1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.

Mun siskon punane hame mahtuu mullekki.

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?

Tarviikko apua maantiedonopen antamas tehtäväs?

 3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.    

Okei, tehään niinku sä ehotit.

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.

Mummu sano hakevansa meiät joskus varttia vaille kuus.

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.

Meninki Hesaan bussilla ku myöhästyin junasta.

6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?

Ookko nähny jossai mun veljen kännyä?

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?

Ostikko sen hameen mitä katottiin viime viikolla Hennesillä?